这个夜晚，菊子没有梦到她给家里买了多少肉。她梦到了5月底，村后的麦地一片金黄，她和父亲、母亲推着一辆装满麦秸的牛车，怎么走也走不出麦田。最后，她只好坐在麦田里无助地哭起来。等她醒来的时候，她发现她的头正枕在经理的胳膊上呢。她下意识地看了一下自己的上衣，发现整齐如初，她不知道经理什么时候把她弄到他的床上的。经理说，刚才他上厕所，发现她正在做梦哭着呢，他就把她抱到床上。不过，他没有一点邪念，他只是出于一种怜爱。菊子相信经理说这话是真的，可她要对自己负责，她要对自己的清白负责，假如这事被长舌妇看到了，她在这个医98院将永远没有栖身的地方。也就在这一瞬间，菊子突然觉得，她要尽快离开医院，如果她跟经理再这么处下去，一定会出什么乱子。她毕竟是个情窦已经绽开的姑娘了。
天亮了。菊子给经理打好了饭，她借故到外边打了一个电话，然后她神色慌张地走回病房，她对经理说：“对……不起……经理，我得……得马上回家，我爸的病犯了！”经理说：“别急，告诉我什么病，或许咱们院能治！”菊子说，不麻烦您了，我必须今天走，就现在走，晚上就能到家。说完，菊子几下就把铺盖卷好，义无反顾地冲出病房，好像她家里真的发生了什么大事。看着菊子远去的背影，经理很想喊一声：你的账还没结呢。可他终于没有喊出声，他知道，即使喊了，菊子也不会听到。