原来那是个年轻的牧羊姑娘,正在溪水旁纺纱。她一面看守羊群,一面用朴实勤劳的双手,机智灵敏地转动着纺锤。
那姑娘也许能征服最粗暴的心。她的脸色洁白得像百合花,天然的青春气息从绿树青草的掩映中飘逸而出。她的嘴唇依旧保留着可爱的童贞,棕色的眼皮下面长着一双温柔的眼睛,那眼珠比蓝天还要蓝,那眼神比天光还要明。
国王兴奋无比,潜入林中偷偷欣赏这个使他心醉神迷的天仙美人。但是他走路时发出的声响,惊动美人儿回头看到了他的身影。她发现有人在偷看她,脸色顿时火辣辣地羞起红云,使她显得更加容光焕发,倍增艳丽,在她那光彩照人的脸上,现出一种神圣的贞洁。
羞怯的美人儿仿佛蒙上一层无邪的轻纱,透过它国王看到了纯朴、温柔和真诚,他原以为女人们不可能有的这些东西,现在却发现是那样的美。
国王怀着一种从未有过的畏惧,愣愣地向牧羊姑娘走近,显得比她还要胆怯。然后他颤抖着声音告诉她说,他失去了所有狩猎人的踪迹,问她看没看见有猎人从这片树林经过。