于是发生了一件出人意外的怪事：拉鲍不象拉鲍了。他脸上所有的线条抽搐起来，乱七八槽的扭做一团，几乎是悲壮的神气。一阵嘶哑的声音，哆嗦着，从他有骨无肉的胸部迸发出来，大家都得承认拉鲍笑了。
他笑了三刻多钟。绿衣太太已经走了长久，他还在笑，夹着一阵又一阵的咳呛，好似狂嗽，好似临终的痰厥。
这样以后，拉鲍的生活起了一些变化。当他快要哭出来或是痛苦的时候，只要赶紧说一句：“拉鲍，咱们去找绿衣太太来。”就可使他平复，逗他微微笑一下。
八 葡萄田
从哀班南到夏多一蒂哀里，玛纳河恰然自得的流着。两岸是灵秀的岗峦，布满了葡萄田和果园，绿茵如花冠般把山岗装成了乡村仙女，点缀着各式各种的植物，——它们原是法兰西土地的贵重、秀美、和优越的根源。
这是平和恬静的流域。育谷纳，陶芒，夏蒂翁，欧伊，卜达·班松，祝福你们这些笑盈盈的老乡村，让疲乏的士兵从凡尔登回来，开到一向平静的爱纳阵地时，享受些悠然神往的时间，象一道飞涌的泉水般甘美。
一九一六年夏天，第X路军重新集中在玛纳河畔，在索末一役的大牺牲中去流它的那份血。我们的一营耐心地等着渡河的命令，一边在山岗上数着急急忙忙奔向山谷的运输队，一边照例作着种种的揣测。