◎译文
陶侃从荆州赶来平定苏峻叛乱，下令惩办庾亮，认为只有杀掉庾亮，才可让苏峻退兵。庾亮想逃，却逃不了，想去见陶侃，又怕被抓住，进退两难，无计可施。温峤劝庾亮去拜会陶侃，说：“你只要老远就向他下拜行礼，肯定没事，我可以给你担保。”庾亮采纳了温峤的意见，一到就行了个大礼。陶侃站起来拦住不让他行礼，说：“庾元规为何要拜我陶士行？”庾亮行完大礼，坐在下座。陶侃请他一道就座。坐定后，庾亮就主动承担罪过，严责自己，恭敬地表示自己有罪。陶侃听着，不知不觉就心境舒畅了很多。
（9）温公丧妇。从姑①刘氏，家值乱离散，唯有一女甚有姿慧，姑以属公觅婚。公密有自婚意，答云：“佳婿难得，但如峤比②，云何？”姑云：“丧败之余，乞粗存活，便足慰吾余年③，何敢希汝比。”却后少日，公报姑云：“已觅得婚处，门地粗可，婿身④名宦尽不减峤。”因下玉镜台⑤一枚。姑大喜。既婚，交礼⑥，女以手披纱扇⑦，抚掌大笑曰：“我固疑是老奴⑧，果如所卜。”玉镜台是公为刘越石长史，北征刘聪⑨所得。