【译文】
屠勋，谥号康僖，是浙江嘉兴人。他刚刚当上刑部主事的时候，每天晚上都睡在狱中，细细地询问囚犯们的各种罪状，发现有好多的囚犯都是没有罪而被冤枉的。
但是屠勋并不认为自己在这件事中有什么功劳，他秘密地把这件事报告给了刑部主官。后来到了秋后重审的时候，刑部主官挑选了屠勋所提供的内容中一些事情来询问囚犯，结果囚犯们没有一个不服从的，释放了被冤枉的无罪人员十多个人，一时间百姓们都称赞刑部主官明察秋毫，十分英明。
【解读】
这段故事主要讲述的是屠勋为了避免冤案和错案的发生，亲自深入监狱调查案情的事情。
屠勋，字元勋，是明朝时期赫赫有名的官员，曾先后做过工部、刑部、大理寺和都察院的官职，最后当上过刑部尚书。后来宦官刘瑾专权，屠勋不服从他，所以遭到打压，辞官回乡。死后谥号康僖。这段故事讲的就是他刚当上刑部主事的时候发生的事情。
刑部就是一个国家主管各种法律和审核各类案件的部门，而刑部主事就是具体负责调查需要审核的案件的人。屠勋刚刚当上刑部主事的时候，就住到了监狱里，仔细询问每个犯人都是因为什么原因才被关进监狱的，可能是想看看是不是有被冤枉的人，好替他们平反。可是仔细地问过之后屠勋被吓了一跳，果真有很多犯人是被冤枉进监狱的。