说 明
潘阆làng曾久居钱塘，有《忆余杭》十首，皆为回忆杭州风物之作。此词为其中之一，回忆西湖美景，风格清幽。宋·释文莹《湘山野录》卷下：“阆有清才，尝作《忆余杭》一阕，曰：‘长忆西湖，尽日凭栏楼上望（略）。’钱希白爱之，自写于玉堂后壁。”
注 释
①酒泉子：词牌名，潘阆共作十首，吟咏钱塘地区风物，是忆杭州的组词。
②“长忆”句：潘阆《忆余杭》十首，每首词均以“长忆”起句。长忆，即常常想起。
③三三两两：三个一群，两个一伙，聚集在一起。形容数目不多。
④清秋：明净爽朗的秋天。
⑤依约：仿佛，隐约。芦花：芦絮。芦苇花轴上密生的白毛。
⑥白鸟：白色羽毛的鸟。鹤、鸥、鹭之类。
⑦水云：水和云。多指水云相接之景。
译 文
时常想念西湖，那时我整天都在楼上倚靠着栏杆眺望。三三两两的钓鱼船正在划动。岛屿上，正是一派明净爽朗的秋日景象。