9月8日我们抵达阿勒泰,电视新闻报道了前一天国家主席习近平访问哈萨克斯坦共和国,在演讲时引用了哈萨克斯坦伟大的诗人、思想家阿拜·库南巴耶夫的话:“世界有如海洋,时代有如劲风,前浪如兄长,后浪是兄弟,风拥后浪推前浪,亘古及今皆如此。”而这段话是现任《中国作家》主编艾克拜尔·米吉提翻译成中文的。当时艾克拜尔也在改稿班上,于是他介绍我认识了几位当地哈萨克族的朋友,他们似乎个个都能讲故事,从他们的故事中我知道了哈萨克是个没有乞丐的民族,犯罪率也很低,且绝少恶性事件。哈萨克人的长子的第一个儿子要献给父亲,所以大哥多是自己的父亲,以保证老人们永远有人照顾。哈萨克族人也极为尊敬母亲,辱骂母亲被视为最大的耻辱。
我跟他们在一起,会被一阵接一阵的大笑所感染,讲故事和听故事的人一同大笑,那是一种惊天动地的开怀畅笑,具有爆炸式的冲击力,在那种情势下谁想矜持作态都很难。一位副州长讲了他下乡的一次经历,吉普车里前后坐了五位大汉,后座上还有位胖子,半路上有位妇女摆手要搭车,司机为难地解释,实在挤不下了。不料那妇女接茬很快,且出语精警:“只要心容得下,屁股就挤得下!”这简直就是格言诗,车上再挤也不可能没有这样的人的位置。哈萨克族人的故事中常见格言警句,我在一个牧场跟牧民随意交谈,打听当地草场的情况,也能听到诸如“一片土地的历史,就是生活在它上面的人民的历史”等妙语。