在他还没离开楼梯前，有一件小事情扰乱了他的计划。他走到女房东的厨房的时候，那门依然开着，他悄悄地往里看，看见娜斯塔霞不在的时候，女房东是否在呢，若是也不在，再看她自己那房门是否闭着，因此他进去拿斧头时，可以没有顾忌。但当他忽然发现娜斯塔霞正在厨房里，而且在那里工作着，从篮子里取出衬衣，正在缝纫，他大吃了一惊。她也看见了他，便停止了工作，转身向着他，他把眼睛移开，好像没有看见她似的走过去。但事情是完了，他没有斧头！他遭到了可怕的打击。
“我以为她，”从走道门过去时，他默忖着，“我以为她在那时一定不会在家呢！何以，何以，何以我会那样确定地猜想呢？”
他被难倒了，甚至被屈服了。他在愤愤中嘲弄自己……一种郁积的怒气在里面沸腾起来。
他在走道门边站着思虑着，然后假装到街上去散步，觉得很不舒服。于是又回到自己房里，却觉得更不舒服了。“而且这样好的一个机会竟会永远消失了！”他低声说着，无精打釆地在走道门边待着，那门的对面的黑暗小屋，门也开着。他忽然一惊。离他几步之远，在那小屋中，看见一种东西在长凳下边发着光亮，引起他的注目……他四下一望，不见有人。便悄悄走近那小屋，走进去两步，轻轻地叫着守门的：“是的，果然没有在家！可能在庭院中，因为门还开着的。”他跑到斧头那儿去（那是一柄斧），从凳子下把它取出，它是放在两块木头中央的；他于是就把它紧缚在活结中，两手放进衣袋，走出房门，幸而没有人看见！“人到困穷时，鬼也会相助的！”他带着胜利的冷笑自慰着，这个好机会提起他精神的兴奋。