“上帝保佑你，”埃勒里说，“日耳曼人办事办得有条有理，维力，干侦探也得有一副好本领才行呀。”小卧室临街的那一面还有一扇门，和里屋的那扇门一样，这扇门也通往后街小巷。埃勒里弯下腰来一看，门锁从门框上裂开了，他开了门，外头的那一面已经掉下来，残缺不全了。“是撬开的。”维力一面点头一面大声说道，“这小子是个老练的魔术大师呢！”
老安克瞪大了双眼：“撬开的！”他惊讶地尖声叫了起来，“可是这个门从来也没用过！我也没留神，还有，那个侦探——”
“对于当地人来说，够骇人听闻的了，维力，”埃勒里说，“安克，丢了什么东西没有？”安克跑到一个陈旧的书橱跟前，书橱里的书一层一层整齐地排列着，他焦急地用颤抖的手开了锁，像一只老鹰仔细地检查书橱，然后长长地叹了一口气。“没丢，”他说，“那些珍贵的书……没丢什么。”
“那么我该祝贺你了！”埃勒里轻快地说道，“不过，还有一件事要问你，你那个通讯录记载你顾客的工作和住址，是不是？”安克点了点头，“太好了，安克，谢谢你。你总归可以向其他顾客说出事情的全貌来的。来，维力，咱们再拜访切斯特·辛格门先生去。”