琼森的一位朋友叫德拉蒙德,在英语诗坛上同样地位崇高。他的情歌和十四行诗优雅、精致,充满感情。还有哪一首十四行诗能比他写给夜莺的那首更出色呢?我相信,济慈肯定读过那首诗。
十六七世纪时,在伊丽莎白一世统治下的英国以及所有欧洲西部国家的杰出人物,个个都拥有文化上的好奇心、对冒险的热爱以及尝试新想法和新格式的胆量。那个时代确实如丁尼生所说的,是“广阔的时代”,人们多才多艺的程度令人惊讶。瓦尔特·雷利既是探险家和船长,又是最优秀的抒情诗人之一。被关押在伦敦塔期间,他靠着撰写《世界史》自娱自乐。
伊丽莎白时代的抒情诗囊括了人类灵魂有可能感受到的所有感情,如此辉煌,我们应该以一首温柔情歌的快乐音符,为这几个不够完美的篇章画上一个句号。可是,那个时期的生活中和舞台上一样,充满悲剧。所以,引用雷利那首略带伤感的《结局》也很合适,尤其是在那个多变的时代中,他的思想和行动都具有代表性。