我们的评价是,这个收容所的难民基本抢救出了他们大部分的箱子等物品,总之东西比其他收容所的要多,这加重了空间的拥挤和狭窄程度。
1938年1月4日
非常遗憾的是我的住宅(小桃园)离安全区的边界太近了点。让我整日担忧,生怕我的房子有一天也会着火。昨天邻近又有3所房子着火了。当我写这些的时候,南边又有一股烟云冲天。此外,城市始终笼罩在黑暗中,尽管据说下关的涡轮机在正常运转。
有人说断电不仅是收音机的缘故,更是出于对中国飞机空袭的担心。据说前天的空袭很成功,有的人说击毁了20架日本飞机,炸死了200个人。这可能有点夸张了,但是多少还是有些根据的。日本军方的暴行始终没有结束,从下面这封递给日本大使馆的信中就可以看出。我们不断提出抗议、谴责,令人沮丧的是,就每一次的事件来看,没任何一件有明显的收获。总体来看,在日军为保护安全区特别设立了一支宪兵部队之后,局势才有了些好转,但是这些宪兵当中,也有一些可疑的危险分子,他们要么会装聋作哑,要么自己参与暴行。我刚才听说,罗森博士先生要到1月10日才来,只能哀叹遗憾了。
南京安全区国际委员会
致日本帝国大使馆 南京宁海路5号
南京1938年1月4日