谋虚逐妄的痼疾毒害了每一个趋奉大人的人。在最外面的一间屋子里,有六个例外的人,近几年来他们怀着朦胧的忧虑,觉得情况并不太妙。作为一种可能可以匡正时弊的办法,六个人中有一半参加了狂热荒谬的“癫狂教派”[6] ,当时他们曾在一起商量,他们是否应当口吐白沫,暴跳如雷,大吼大叫,甚至当场昏死过去——以此来树立一个极其明白易懂、指向未来的路标,作为大人的向导。除了这几个德尔维希 [7] 外,另外三个钻进了另一教派,提出了一种莫测高深的所谓维护“真理中心”的救世办法,他们认为人类的弊病在于脱离了“真理中心”——这是无须过多证明的——但尚未脱离“周缘”,所以必须用斋戒禁食和请神邀鬼的办法,防止人类飞出“周缘”,并且尽量把他们推回中心。于是这帮人便不厌其烦地扶乩、请神,据称收获很大,可惜肉眼总是看不见。
可以告慰的是,来大人府邸的所有宾客都穿戴得尽善尽美。如若末日审判将凭衣着服饰裁决,那么这儿的每一位男女都是一贯正确的了。头发卷得那么弯曲,扑了那么多粉,梳得那么高高的,皮肤保养美容得那么细腻娇嫩,佩剑是那么富丽堂皇,香气是那么清雅高贵,这一切肯定能使万事不变、永世长存了。教养有素、优雅无比的绅士们,身上佩戴着一些悬垂的小饰物,只消他们懒洋洋地举起步来,这些小东西就会发出声响。那些金链子像精致的小铃铛叮当作响。清脆的铃声,还有丝绸锦缎和精纺麻布的窸窣之声,在大气中振起了一股轻风;这股宝气香风煽动了远处圣安东尼区的贫民和他们辘辘饥肠中的饿火。