七、被误读的希罗多德
史学研究的主要内容是对文字史料加以解读。由于解读对象和解读主体本身的种种局限(语境、文本质量、研究者的学养、道德、理念等),误读现象是经常发生的,甚至是不可避免的。在西方史学史上,长达近两千年之久的对希罗多德《历史》一书的误读可以说是集体误读的典型案例,[200]为今天的史学工作者如何解读文本、尽量减少失误提供了具有参考价值的样本,也对现今方兴未艾的史学批评提供了值得借鉴的反面经验。
(一)古代史家专注于记载和评说他们认为值得记忆的大事和人物,很少考虑史学本身的问题。虽然包括史家在内的古希腊罗马知识分子有时喜欢品评他人著作,但多属即兴发挥,往往在几句归优归劣的评价话语之后,便转移话题,缺少深入剖析和论证。但希罗多德的作品在古典史学批评中却是个例外。