比拉尔将她的一只胳膊握在了自己的大手里，站在她的旁边扶着她。
“我们要走了。”比拉尔对罗伯特·乔丹说，“你还需要什么吗，英国人？”她看着他，非常难过地摇了摇头。
“什么都不需要了，大嫂。”说完这句话之后，罗伯特·乔丹又看着玛丽亚，跟他说起了话，“我们不要说再见，我的小兔子，因为我们并不曾分离。格雷多斯山区应该会是个很不错的地方。好了，快走吧，我的小兔子。放心地、好好地走吧。不，”比拉尔扶着玛丽亚朝着马匹走了过去，罗伯特·乔丹背靠着树坐着，仍旧在十分平静地跟玛丽亚讲着道理，“不要回头，不要看我。把脚放在马镫上。很好，踩上去，对，好的。大嫂，把她扶到马上去，”这时，他对比拉尔说着，“帮她坐到马鞍上，让他坐稳。”
他浑身上下仍旧在不停地冒着汗。这时他转过头去看了看山坡的下面，之后又转过头来，看着玛丽亚已经在马鞍上坐好了，比拉尔在她的旁边，巴勃罗跟在她们的后面，“快走吧，玛丽亚，”他说，“快些走吧。”