“唉！这个病啊！我也觉得我自己变了。我可真不愿意叫你难过，亲爱的许模克。”
“好吧，你要埋怨就埋怨我！别跟西卜太太找麻烦……”
西卜太太终身残疾的危险性，不消几天就由波冷医生给消灭了。这场病能治好，被认为奇迹，波冷在玛莱区的声望顿时大为提高。他在邦斯家里说那是靠她的身体结实。从第七天起，她又在两位先生家当差了，他们俩为此都十分高兴。经过了这件事，看门女人对两个榛子钳生活上的影响与权力，凭空加了一倍。那一星期内他们又欠了债，由她代还了。西卜女人借此机会，毫不费力地从许模克手里弄到一张两千法郎的借票，据说那是她替两位朋友垫的钱。
“哦！波冷医生的本领真了不起！”西卜女人对邦斯说，“放心，先生，他一定能把你治好，我的命就是他给救过来的！可怜的西卜已经拿我当死人了！……波冷先生想必告诉过你，我躺在床上一心一意只记挂你，我说：上帝啊，把我带去吧，让亲爱的邦斯先生活着吧……”
“可怜的好西卜太太，你差点儿为了我残废！”
“唉！没有波冷先生，我早已躺在棺材里了。像从前那戏子说的，我只好听天由命！什么事总要看得开。我不在这儿的时候，你怎么办的？”