三个火枪手(下)第三十一章 英国人和法国人
到了约定的时间,他们四位带着四个仆从来到卢森堡宫后面的一块废弃的场地上,这块当年的围场已经成了羊群觅草的场所。阿托斯给了羊倌一个铜子儿,让他走开。四个仆从分散担任警戒。
不一会儿,另一队人也悄没声儿地驶近围场,下车后进去跟火枪手们会合;接着,按照海峡彼岸的习惯,彼此通报了姓名。
这几位英国人都是很有地位的人物,听到对手那几个稀奇古怪的名字,就不止是感到惊奇,而是觉着放心不下了。
“光听这几个名字,”德·温特勋爵听完那三位伙伴自报家门以后说道,“我们没法知道你们究竟是谁,叫这种名字的人,我们是没法跟他们交手的;这些都是牧羊人的名字。”
“看来让您猜对了,先生,这些都是假名。”阿托斯说。
“既然如此,我们就更想知道各位的真名实姓了。”英国人答道。
“你们在不知道我们真名实姓的那会儿,不也已经跟我们赌过了吗?”阿托斯说,“你们赢了我们的两匹马就是证据。”
“这没错,可是上回我们即使输了,也只是输掉我们的皮斯托尔;这回要输可就得用我们的血来输了:我们跟谁都可以赌钱,但是只跟身份相当的人决斗。”